- La China Development Bank Corp a accordé l'an dernier 232 milliards de yuans de prêts (35,4 milliards de dollars) aux société d’éoliennes et d'électricité solaire, contre seulement 20 milliards de dollars des U.S.A a leurs entreprises..
La Chine bat les États-Unis dans la course mondiale aux technologies d'énergie propre, aidé par une banque gouvernementale dont l’un des conseillers est Henry Kissinger.
La China Development Bank Corp, qui cite l'ancien secrétaire d'Etat américain comme membre du conseil consultatif dans un prospectus obligataire de 2010, a accordé l'an dernier 232 milliards de yuans de prêts (35,4 milliards de dollars) aux compagnies chinoises de fabrication d’éoliennes et de photovoltaique. Les États-Unis ont accordé 4 milliards de dollars à leurs concurrents américains en subventions et ont offert environ 16 milliards de dollars de garanties de prêts. La Chine a également mené en complément des investissements privés.
La CDB, qui a presque deux fois plus d’actif que la Banque mondiale, concurrence l'expertise des États-Unis pour le financement chinois et les prouesses de fabrication, pour la domination d’un marché dont les deux nations disent qu’il est essentiel pour leur avenir. Les fabricants chinois de panneaux solaires tels que LDK Solar Co. Ltd ont été bénéficiaires des plus importants prêts, et pour la première fois l'année dernière ont fourni plus de la moitié du marché mondial, selon Bloomberg New Energy Finance, qui commence sa conférence annuelle aujourd'hui à New York.
"Ce que la Chine a fait est vraiment intelligent", a déclaré Jon Anda, vice-président de UBS AG’s securities unit de Stamford, au Connecticut. "Sans un programme politique clair, nous allons nous faire écraser."
Le président Barack Obama a déclaré en Janvier que son pays avait besoin d'un autre "effet Spoutnik" pour se libérer du pétrole étranger. Les États-Unis venait de glisser à la troisième place derrière la Chine et l'Allemagne dans un classement des nations pour le financement de l'énergie renouvelable en 2010 , dont les républicains du Congrès ont bloqué les propositions de la Maison Blanche en matière de dépenses pour les énergies renouvelables, selon un classement de New Energy Finance.
Les U. S. A face à la Chine
En plus des $ 35 400 000 000 de la CDB engagés dans les prêts aux entreprises, les intérêts publics et privés ont apporté l'an dernier 54,4 milliards de dollars en actions et prêts pour les projets chinois pour les entreprises d'énergie propre, en hausse de 39,1 milliards de dollars en 2009. Aux États-Unis, qui coiffaient le classement en 2008, 34 milliards de dollars ont été investis, derrière l'Allemagne avec 41,2 milliards de dollars.
"Le danger pour les États-Unis , le temps qu'ils ne se réveillent, sera de payer, à la place de la redevance qu'ils versent actuellement aux despotes du pétrole, une redevance aux entreprises étrangères d'énergie propre” a dit Michael Liebreich chef de la direction de New Energy Finance .
CDB a vendu 673 milliards de yuans de dette à des investisseurs en 2009, selon le rapport annuel de la banque. La banque cette année a prêté 635 milliards de yuans. Les prêts d'énergie propre constituent environ 28 pour cent de tous les prêts, selon Vandana Gombar, un analyste de New Energy Finance.
Kissinger, Keating
La CDB a cité, dans son prospectus d’Octobre de vente d’obligations en yuans à Hong Kong, dans le cadre de son conseil consultatif de 15 membres Kissinger aux côtés de l'ancien Premier ministre australien Paul Keating, et de l’ancien Président de American International Group Inc (AIG) Maurice Greenberg «Hank»
Jessica Leporin, porte-parole de Kissinger à New York, n'a pas répondu aux appels et aux messages e-mail demandant des commentaires. Une personne dans le bureau de Greenberg, qui a dit qu'elle était son assistante et ne donnerait pas son nom, a refusé de commenter. Les fonctionnaires de la CDB n'ont pas répondu aux messages laissés par téléphone et télécopie.
Le président de la banque est Chen Yuan, un ancien vice-président de la banque centrale dont le père était membre du bureau politique sous Deng Xiaoping, le dirigeant chinois qui est mort en 1997. Le fils «a toujours été très intéressé par l'introduction d’idées de l'extérieur", a déclaré Eric Downs, un spécialiste de la Chine à la Brookings Institution à Washington. "Cela explique ce désir d'être une institution de classe mondiale."
Les investissements dirigés de l'Etat Chinois n'ont pas toujours porté leurs fruits. Le président Chen a fait face aux critiques des médias chinois et du public quand sa cotation par Barclays Plc basé à Londres a diminué de 93 pour cent suite à son investissement de 2,2 milliards d'euros en Juillet 2007.
Pourtant, les revenus de la BDC de 35,3 milliards de yuans en 2010 dépassaientv ceux de Morgan Stanley et ses propres revenus de 30,2 milliards de yuans en 2009.
«Saute mouton sur les États-Unis»
"Ils ont l'intention de prendre les États-Unis à saute-mouton dans ces technologies," a déclaré au Comité de l'énergie du Sénat le 17 Mars, Will Coleman, un partenaire de Mohr Davidow Ventures à Menlo Park, en Californie,. "Si nous n'avançons pas d'urgence, je crains que non seulement nous cédions notre position actuelle, mais que nous allions perdre les connaissances et l'expérience nécessaires pour être compétitifs."
Obama se bat pour gagner le soutien pour sa politique énergétique. La Chambre, contrôlée par les Républicains , a adopté une proposition de budget en Février 2012 qui permettra de réduire les fonds des programmes du ministère de l'Énergie sur l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables , de 35 pour cent à 1,5 milliards de dollars, selon le Natural Resources Defense Council. Le président avait proposé près de deux fois ce montant.
«Nous nous sommes précipités dans la même impasse politique, la même inertie qui nous a retenu pendant des décennies, a dit M. Obama lors d'un discours à l'Université Georgetown à Washington la semaine dernière quand il a fixé un objectif pour réduire les importations de pétrole des États-Unis d’un tiers.
Course a l’Espace
Dans son adresse du 25 janvier aux Etats de l'Union, M. Obama a dit que les États-Unis doivent "atteindre un niveau de recherche et de développement, que nous n'avons pas vu depuis l’importance de la course à l'espace."
Après que l'Union soviétique en 1957 ait lancé le Spoutnik gros comme un ballon de plage, premier satellite artificiel, le président Dwight Eisenhower a mis en place la National Aeronautics and Space Administration pour dynamiser le programme de l'espace et reprendre l'initiative aux Soviétiques. Le président John F. Kennedy a fixé l'objectif d'envoyer un homme sur la lune, et en 1965, le budget annuel de la NASA a atteint l'équivalent de 37 milliards de dollars en dollars 2011.
La Chine investira environ deux fois cela dans les projets d'énergie propre chaque année pour une décennie dans un programme de 5 milliards de yuans destinés à orienter l'économie hors des combustibles fossiles, en vertu d'un plan quinquennal annoncé le mois dernier. Les prêts de la CDB élargissent la base de la fabrication, et entraînent une baisse du coût des équipementsd'énergie renouvelable que la Chine exporte.
Les prêts de la CDB à l'industrie de l'énergie propre ont augmenté de 32 pour cent l'an dernier, elle a accordé pour une période de cinq ans 9,1 milliards de dollars de ligne de crédit à la LDK Solar, premier fabricant mondial de panneaux solaires. La banque a également prêté 7,6 milliards de dollars à Suntech Power Holdings Co. et 5,5 $. milliards de Yingli Green Energy Holding Co., selon les données de New Energy Finance.
Les prêts permettront aux entreprises du secteur solaire en Chine de vendre moins cher que la concurrence mondiale par le développement de panneaux moins chers et les protégeront contre les hedge funds qui pourraient court-circuiter leurs actions, a déclaré Antony Froggatt, chargé de recherche sur l'énergie et l'environnement à Chatham House, un conseiller politique basé à Londres.
«Cela leur donne un avantage concurrentiel que nous n'avons pas», a déclaré, dans une interview à Londres, Andreas Wiltsdorf, responsable des ventes pour le fabricant allemand de panneaux solaires Conergy AG (CGY),. «Parlez aux chinois, et ils disent:« Nous avons des prêts de l'État tellement bon marché -! C’est facile "
Traduit en langue française d'un article Bloomberg de Ben Sills du 3 avril 2011
Gagner, c'est un état d'esprit, mais apprendre, c'est changer !
RépondreSupprimerMerci pour cet article.
LvM blog