Combien de «Changements Climatiques» ont-ils été balayés des sites Web fédéraux? Un maximum. U.S.A.

WASHINGTON - Selon un rapport rendu public mercredi , près d'un an après l'entrée en fonction de l'administration Trump, les mentions du changement climatique ont été systématiquement supprimées, modifiées ou minimisées sur les sites Internet du gouvernement fédéral.
Les conclusions du rapport, de l'Environmental Data and Governance Initiative, un groupement international de chercheurs et de groupes militants, sont en adéquation aux politiques d'un président qui s'est fait une fierté de poursuivre un programme d'abrogation des règlements environnementaux, d'ouverture des terres protégées aux forages de gaz et de pétrole, en retirant les États-Unis de l'accord de Paris sur le climat, en réduisant les limites des monuments fédéraux et nommant des hauts fonctionnaires qui ont remis en question ou infirmé la reconnaissance prouvée du changement climatique causé par l'homme. Les auteurs de l'étude ont déclaré que la suppression des mots «changements climatiques» sur les sites Web du gouvernements et un effort généralisé pour supprimer ou enterrer l'information sur les programmes de lutte contre le changement climatique auraient très probablement un impact négatif. "

"Nous avons constaté une perte significative de l'accès du public à l'information sur le changement climatique", écrivent les auteurs. «Pourquoi ces organismes fédéraux mettent-ils tant d'efforts dans le« nettoyage scientifique »au lieu d'utiliser leur temps et leurs ressources pour assurer les responsabilités de l'agence, comme protéger l'environnement et faire progresser la sécurité énergétique?"
La suppression des informations sur les changements climatiques des sites Web fédéraux n'affecte pas la réalité du changement climatique, mais peut masquer le sujet et jeter le doute sur le consensus scientifique selon lequel le changement climatique est provoqué par l'activité humaine.
 Le rapport a identifié la suppression, par l'Agence de protection de l'environnement , de centaines de sites Web liés aux programmes nationaux et locaux de lutte contre le changement climatique; l'élimination des informations sur les programmes internationaux de lutte contre le changement climatique par le Département d'État, le Département de l'énergie et les sites Internet E.P.A. ; et la suppression des mots «changements climatiques» des sites Web de l'ensemble du gouvernement fédéral.
Dans de nombreux cas, le rapport a trouvé que le «changement climatique» a été remplacé par des termes plus vagues tels que «durabilité».

Dans un rapport séparé, également rendu public mercredi, le groupe a constaté que le Bureau of Land Management avait supprimé son site web sur les changements climatiques et supprimé le texte sur l'importance des efforts d'atténuation du changement climatique sur son site principal. Les chercheurs ont pris soin de noter que les données brutes du gouvernement sur le changement climatique, telles que les enregistrements historiques des températures et des niveaux d'émissions, n'avaient pas été effacées. Cependant, Toly Rinberg, co-auteur du rapport, a déclaré: "Les données sont assurément moins accessibles. Les liens vers les sites Web hébergeant les données ont été supprimés. Ces données sont toujours disponibles en ligne, mais elles ont été rendues plus difficiles à trouver sur les sites Web de l'agence. "
Les responsables de l'administration Trump ont fait remarquer que c'est la prérogative de l'administration de mettre en évidence son programme - abroger les politiques sur les changements climatiques et promouvoir l'exploration du pétrole, du gaz et du charbon - sur ses sites Web. L'administration Obama a cherché à promouvoir des politiques de changement climatique et à révéler l'enjeu aux yeux du public, mais l'administration Trump n'est pas obligée de poursuivre cet effort.

De plus, certaines informations sur les programmes gouvernementaux liés aux changements climatiques, bien qu'elles soient plus difficiles à trouver sur les principaux sites Web des organismes fédéraux, étaient toujours accessibles. Liz Bowman, une porte-parole de la E.P.A., a déclaré dans un e-mail que les pages étaient "archivées et disponibles" sur le site Web de l'agence.

Mais le rapport a conclu que ,de tous les organismes fédéraux, c'est la E.P.A. - l'agence chargée de protéger l'environnement et la santé publique du pays – qui avait retiré le plus d'informations sur le changement climatique.

 Le site Web E.P.A. intitulé “Climate and Energy Resources for State, Local and Tribal Governments,”, qui incluait des liens importants vers des programmes tels que «Climate Showcase Communities», ne contient aucune mention du terme «changement climatique» ni aucun lien direct avec les informations de climat local. Le E.P.A. a également retiré un site internet sur le Clean Power Plan, la réglementation de l'administration Obama sur le changement climatique, qui a été conçue pour réduire la pollution par le réchauffement planétaire des centrales électriques. L'administration Trump a mis en place un plan juridique pour abroger ce règlement, et une partie de ce processus comprend une période de consultation publique. Le nouveau rapport suggère que lorsque les gens ne peuvent pas facilement trouver la règle originale sur le site Web de E.P.A., ils peuvent être moins susceptibles de soumettre des commentaires contre l'abrogation.

«Au-delà de la réduction de l'accès à l'information exploitable, la suppression des ressources Web publiques peut saper les institutions démocratiques aussi bien que l'établissement de règles de notification et de commentaires», écrivent les auteurs du rapport.

Traduction de l'article de CORAL DAVENPORT - NY Times janv 10, 2018

Développement durable: La progression verte de la Chine laisse les États-Unis dans la honte. - Chine

• La Chine va de l'avant dans la réduction des émissions CO2, tandis que les initiatives américaines restent enfoncés dans les sables mouvants du Congrès.
  Quand il s'agit de répondre au changement climatique, le contraste entre la Chine et les États-Unis est frappant.

Il est clair depuis un certain temps que la puissance asiatique se place plus rapidement sur les technologies renouvelables. Un récent rapport de Pew Charitable Trusts montre que la Chine a pris la première place mondiale l'an dernier avec un investissement 54,4 milliards de$ dans les technologies propres, environ 40% de plus que l'Amérique, en troisième place.

Plus surprenant, le gouvernement communiste de Pékin montre aussi une plus grande volonté d'adopter des approches fondées sur le marché qui ont déjà été jugées préférables  par les économies capitalistes.

Lundi, un haut fonctionnaire chinois a déclaré que des systèmes obligatoires d'échange  des émissions seront déployés dans six des régions les plus avancées du pays en 2013.  Après des projets pilotes dans le Guangdong, Hubei, Beijing, Shanghai, Tianjin et Chongqing, le gouvernement a promis d'appliquer l'utilisation d'instruments financiers basés sur le carbone à un niveau national d'ici à 2015.

Cela montre que la Chine est à la fois désespérée et assez ambitieuse pour tenter n'importe quoi. Ce large élan vers un système de plafonnement et d'échange fournira un outil supplémentaire pour la Chine pour respecter son engagement de Copenhague pour réduire les émissions de carbone par rapport à la croissance économique de 40-45% en dessous des niveaux de 2005 d'ici 2020.

Les initiatives de plafonnement et d'échanges de Washington ont commencé beaucoup plus tôt, mais ont sombré dans les sables mouvants du Congrès. La première expérience américaine en échange d'émissions a pris fin il ya quatre mois avec la fermeture de la Chicago Climate Exchange, pendant que le système de la Californie (le deuxième du monde) est en pourparlers pour se développer par un rapprochement avec l'Europe.

Les critiques des échanges d'émissions  sans aucun doute diront que les États-Unis  se porte  mieux sans eux. L'Europe a actuellement le marché mondial de carbone le plus important , qui a consacré des milliards de dollars dans des projets conçus pour réduire les émissions visant les pays en développement . La Chine a été un des principaux bénéficiaires, et représente environ 60% des crédits de carbone au monde.

Mais le mécanisme des Nations Unies pour l'évaluation des crédits a été en proie à des allégations de fraude et de mauvaise allocation des ressources. Dans le dernier scandale, les responsables chinois ont nié cette semaine que les usines du pays ont été l'objet de manipulation sur la  production d'hydrofluorocarbure-23 - un gaz à effet de serre puissant - pour se qualifier pour des quantités énormes de crédits de carbone. L'Union européenne n'est pas impressionné et interdira ces crédits lors de son nouveau système d'échange d'émissions qui commence en 2013.

Les régimes existants sont clairement viciée. Mais en se retirant, les États-Unis perdent la capacité d'influencer la réforme, alors que la Chine commence à établir ce qui pourrait devenir un système commercial rival. Beijing s'est positionné intelligemment.

Dans les années à venir, son influence augmentera dans les deux technologies des énergies renouvelables et de la finance climatique. Cette situation a incité l'analyste Søren Lütken de parler d'un nouveau Grand Système Climatique chinois.

Il est loin d'être certain que ce sera un succès. La corruption, l'imprécision et l'inexpérience sont des obstacles majeurs que la Chine n'a pas encore surmonté pour créer un système de plafonnement et d'échange. Les groupes de pression pourraient diluer les plans qui coûtent de l'argent à l'industrie. Comme aux États-Unis, l'économie restera dépendante des combustibles fossiles pendant de nombreuses décennies.
Pourtant, par rapport aux États-Unis, la Chine semble avoir une idée plus claire de la direction à prendre, une plus grande flexibilité et une volonté d'avancer.

Dans un témoignage le mois dernier à un comité du Congrès de l'énergie, Deborah Seligsohn, le représentant basé à Pékin de l'Institut des ressources mondiales, a énoncé l'enjeu a long terme  en cours:

    «Les Chinois stratèges économiques reconnaîssent que la Chine était en retard dans la révolution industrielle et même à la traîne , mais ils estiment qu'elle peut être un chef de file dans une révolution verte."

La frustration est née  depuis un certain temps chez les groupes environnementaux américains , comme  en témoignent ces commentaires de blog, l'an dernier, de Jake Schmidt, du Conseil National des Ressources de la Défense:

    "Aujourd'hui, les signaux sur l'énergie propre provenant de la Chine et des Etats-Unis pointent dans des directions complètement  opposées  - un pays en attente et l'autre qui avance. Triste mais vrai.."

Attendez-vous à pire dans les années à venir. Les feux rouges et verts du monde ne sont pas où ils sont  d'habitude.

Traduit en langue française d'un article de  Jonathan Watts mardi 12 avril 2011 13,38 guardian.co.uk

Changement climatique - fraudes aux suventions de recherche - USA.

• L'audience est fixée dans le cas de fraude au climat

Les efforts de près d'un an du procureur général de Virginie ,Kenneth T. II Cuccinelli , pour forcer l'Université de Virginie à transmettre les documents d'un climatologue de premier plan, sont enfin soumis à la Cour Suprême de l'état.
En avril 2010, M. Cuccinelli, un républicain et un sceptique du changement climatique causé par l'activité humaine, au franc-parler , a exigé que les universitaires fournissent un véritable éventail de documents universitaires, y compris de programmes informatiques, de données et de milliers d'e-mails en provenance et émanant du scientifique Michael Mann, aujourd'hui professeur à Penn State.

Le procureur général a soutenu que les documents contenaient des preuves potentielles que le Dr Mann avait fraudé l'état de centaines de milliers de dollars en donnant volontairement de faux renseignements dans ses demandes de subventions de recherche. Le Dr Mann nie les accusations, et l'université a vivement contesté l'enquête, la qualifiant d'atteinte à la liberté académique.

En août dernier, un juge d'État a jugé que M. Cuccinelli avait omis de fournir la preuve, même minime, de la fraude dans son assignation et que le procureur général n'avait pas le pouvoir d'exiger les documents liés à des subventions fédérales, qui a fourni l'essentiel des fonds de recherche du Dr Mann .

Michael Mann, le climatologue au centre de l'affaire de Virginie.

M. Cuccinelli a fait appel de la décision, et la semaine dernière, la Cour Suprême de Virginie a accepté d'entendre l'affaire.
L'université a indiqué que bon nombre des documents demandés par M. Cuccinelli sont en sa possession, et une décision du tribunal en faveur du procureur général épuiseraient probablement leurs arguments juridiques pour les retenir.
Mais même si les e-mails et les données lui sont remis, le procureur général va rencontrer un autre obstacle majeur: trouver la preuve d'une infraction punissable en leur sein. Le défaut de découverte d'aucune preuve de détournement financier pourrait sensiblement valider les les critiques selon lesquelles M. Cuccinelli s'est engagé dans une expédition de pêche idéologique visant à harceler le Dr Mann pour son point de vue scientifique.
M. Cuccinelli soutient qu'il ne poursuit pas le Dr Mann pour ses recherches sur le changement climatique, qui montre un réchauffement rapide de la fin du 20e siècle sans précédent depuis au moins 1.000 années - résultats que des chercheurs sceptiques ont remis en question. L'enquête porte sur des irrégularités financières, dit-il.

Mais dans une interview il ya quelques mois, il a admis que ses chances de trouver des preuves de fraude financière dans les e-mails du Dr Mann sont vraiment faibles.
«Franchement, je dirais que les chances ne sont pas évidentes, a-t-il dit. "Mais nous n'en savons rien."

Traduit en langue française d'un article NY times du 12 mars 2011, par John Collins Rudolf : http://green.blogs.nytimes.com/

Changement climatique - Prévisions WeatherBill - USA

Traduction d'un post de Woody TODD , du 2 mars 2011, sur
NYtimes.com
WeatherBill lève 42 millions de dollars

Google Ventures et Khosla Ventures ont apporté 42 milliards de dollars de financement dans WeatherBill, une start-up de San Francisco qui assure les agriculteurs contre les conditions météorologiques extrêmes qui peuvent paralyser la production agricole.
Fondée par des anciens de Google, depuis 4 ans, WeatherBill exécute des simulations informatiques pour prédire la probabilité de phénomènes météorologiques extrêmes dans n'importe quel endroit, à tout moment et facture les agriculteurs en conséquence.
"Nous offrons une protection aux agriculteurs contre les évènements inattendus de la météo principalement causée par des conditions extrêmes de pluie ou de température, ce que nous voyons de plus en plus en raison du changement climatique», a déclaré David Friedberg, directeur général de WeatherBill, citant les récentes inondations en Australie et la sécheresse en Chine.
«En obtenant une garantie sur ce que l'on pourrait faire sur un acre de l'agriculture, les agriculteurs peuvent se sentir plus à l'aise pour faire des investissements dans leurs opérations», a déclaré lors d'une téléconférence avec la presse lundi M. Friedberg, qui était un membre fondateur de l'équipe de Google en matière de développement d' entreprises,.
Il a précisé que WeatherBill a levé un peu moins de 60 milliards de dollars auprès d'investisseurs qui comprennent également l'AEN, Index Ventures, Allen & Company, First Round Capital, Atomico et conseillers Code.
L'investissement représente un intérêt croissant pour les entreprises de capital-risque de la Silicon Valley sur le marché naissant agricole durable, aussi appelé Ag 2.0, qui est vaguement défini comme une agriculture bénéfique pour l'environnement,
"Récemment, nous avons été très, très intéressés par l'impact des technologies sur l'agriculture", a déclaré Vinod Khosla, un des principaux investisseurs "green-tech" et fondateur de Khosla Ventures. "Je me rends compte que l'agriculture est un domaine inhabituel pour le capital de risque, mais je dirais que la technologie agricole a le même potentiel dans l'agriculture que la biotechnologie dans les produits pharmaceutiques ou de technologie de la puce dans les télécommunications."
Bill Maris, directeur général de Ventures Google, branche d'investissement de Google, a précisé que son cabinet n'était pas sur le commerce, dans la société Prius, pour une camionnette pick-up, en prenant soin de décrire WeatherBill comme une strat-up du "cloud computing", et n'est pas un jeu de l'agriculture ou de l'assurance .
«Il s'agit d'une société de technologie qui travaille sur quelque chose qui va avoir un impact dans le monde réel sur une industrie de base mondiale, qui est l'agriculture", a déclaré M. Maris. «Aider les agriculteurs à protéger leur avenir financier et à protéger l'approvisionnement alimentaire mondial est quelque chose qui, je pense, peut tous nous passionner."
M. Friedberg précisa que les informaticiens et les climatologues de WeatherBill dévoraient les données météorologiques et en nourissaient les modèles informatiques qui sont exécutés sur des centaines de serveurs et mis à jour plusieurs fois par jour.
(WeatherBill gère également un service à la clientèle en ligne appelé Raincheck qui offre une assurance pour les vacanciers comme couverture contre des vacances gâchées par le mauvais temps. Pour une prime de 18,33 $, par exemple, Raincheck paiera 100 $ par jour de pluie sur un voyage d'une semaine à Los Angeles au début d' avril.)
L'entreprise de 30 personnes s'est d'abord concentré sur ce que M. Friedberg décrit comme le marché de 168 000 000 acres de maïs et du soja aux États-Unis, la vente de polices d'assurance qui vont de 15 $ à 75 $ l'acre. Il a précisé que les modèles météorologiques permettent à la société de payer sur les revendications sans exiger de preuve de perte et que un agriculteurs sur trois reçoit généralement le paiement de sa police.
Ce risque est couvert par réassurance qui couvre l'ensemble de l'exposition de WeatherBill, selon M. Friedberg.
Des recettes de WeatherBill, il n'a pas voulu révéler autre chose que de dire qu'elles étaient à sept chiffres et devraient croître d'un facteur de cinq à 10 en 2011 par rapport à l'année précédente.

Le changement climatique prélève sa dîme sur le pin tordu - USA

La hausse des températures, la sécheresse et la propagation de la destruction par les insectes nuisibles réduira la gamme nord-américaine du pin tordu de près de 10 pour cent d'ici à 2020, révèle une nouvelle étude.
Les scientifiques à l'origine de ce rapport indique que la baisse prévue des espèces à feuilles persistantes, dont la population couvre une grande partie du Pacifique Nord-Ouest et s'étend aussi loin au sud que le Colorado, a été soutenue par les modifications des écosystèmes observés depuis 1980.
L'étude a été menée par des chercheurs en ingénierie forestière de l'Oregon State University et le ministère de la Gestion des ressources forestières de l'Université de la Colombie-Britannique. Elle figure dans la dernière édition de la revue scientifique Climatic Change.
"Pour les sceptiques du changement climatique, il est intéressant de noter que l'augmentation de la vulnérabilité des pins tordus que nous avons vu dans les dernières décennies est faite à partir des comparaisons avec des données climatiques réelles et est confirmée par des observations satellitaires montrant les changements majeurs sur le terrain," a déclaré dans un communiqué Richard Waring , professeur émérite de sciences forestières à l'Oregon State University .
Les chercheurs ont estimé que les pins grands et minces, autrefois largement utilisé par les tribus indiennes d'Amérique en tant que supports de toiles de tipi, pourraient disparaître en grande partie du Nord-Ouest du Pacifique d'ici la fin du siècle si les tendances climatiques actuelles persistent.
Le pin tordu est l'une des nombreuses essences nord-américaines qui souffrent de changements liés au climat. En 2010, on estime que 100.000 pousses en une journée ont été dévastés par une infestation massive de dendroctone de l'épinette du Colorado, selon une étude des forêts de l'Etat publié un peu plus tôt ce mois-ci.
L'épidémie de 2010 couvrait près de 210.000 hectares de forêts d'épinettes du Colorado, près du double de la taille de la zone affectée à l'année précédente. L'État a également souffert de la perte de centaines de milliers d'hectares de pin tordu et de forêts de trembles.
La menace sur les pins tordus du coléoptère destructeur de l'écorce a augmenté avec la diminution de la couverture de neige et les hivers plus doux, qui permettent aux insectes de survivre d'une saison à l'autre.
"Les scolytes des pins tordusont l'habitude d'être plus sélectifs, laissant les sujets jeunes et en bonne santé ," a déclaré Dr. Waring.
«Maintenant, leurs populations et les niveaux de phéromone sont si élevés qu'ils peuvent plus facilement atteindre des niveaux épidémiques et tuer presque tous les arbres adultes. Moins de gel, combinés avec moins de neige, favorise grandement les niveaux d'infestation de scolytes, dit-il. "Nous voyons déjà plus d'attaques des insectes, et nous prévoyons que la situation va empirer."
Tony Dixon, adjoint forestier régional du Service des forêts pour les montagnes Rocheuses, a déclaré à The Herald Durango au début de Février:" Dans le Colorado, la prolifération des arbres morts entraîne la menace d' incendies de forêt incontrôlables."
Les «Zones mortes» où la majorité des arbres ont été tuées par les infestations d'insectes sont trop risqués pour que les pompiers y entrent à pied en raison du risque de chute d'arbres, selon M. Dixon. Les feux alimentés par le bois tombé brûlent près du sol, rendant inefficace les avions ravitailleurs.
"Nous allons probablement devoir permettre à ces feux de croître beaucoup plus largement que nous sommes habitués, dit-il.

par John Collins RUDOLF - document original : NYtimes.com - 28 février 2011, 14h43
traduit par Greenkraft Expertise